1、

From this, we know that aged and the young both have their own merits and uses.

观此, 则知老年与少年,各有所长,各有其用.

互联网摘选

2、

Both teams have won the same number of games so honours are even between them.

两队积分相同,比赛结果不分胜负.

词典精选例句

3、

But with incomplete research object-Jinggong-Xinxue, both have misread the real historical complete research object-the Wang scholarship.

但是,二者皆以残缺不全的对象“荆公新学”误读了历史真实的整体对象?“王学”.

互联网摘选

4、

Mongolia and China have a long history of good-neighborliness, both of which are state of the Oriental civilization.

蒙中两国是历史悠久的友好睦邻,两者都是东方文明之邦。

互联网摘选

5、

Plenty of independent economists, business owners and people from both parties agree on what we have to do.

大多独立经济学家,企业主和两党的很多人都懂得我们要做什么。

互联网摘选

6、

Chinese-Americans have constantly played an important role in the US-China relations both as individuals or communities in different periods.

在不同历史时期,美籍华人无论是个人、团体还是社区,都为美中关系的发展发挥了作用。

互联网摘选

7、

Conculsion: Both tea extracts and myrobalan extracts have excellent antioxidative effects, and the synergism product of them is even better.

结论:茶叶提取物和诃子提取物均为优良的天然抗氧化剂,其复配产品的抗氧化效果更好。

互联网摘选

8、

An addition of 0.05% citric acid to 0.05% tea extracts and 0.05% myrobalan extracts produced a PV of 26.2. Conculsion: Both tea extracts and myrobalan extracts have excellent antioxidative effects, and the synergism product of them is even better.

0.05%茶叶提取物和0.05%诃子提取物中,添加0.05%柠檬酸,PV值为26.2。结论:茶叶提取物和诃子提取物均为优良的天然抗氧化剂,其复配产品的抗氧化效果更好。

互联网摘选

9、

Alpha and beta thalassaemia have both mild and severe forms.

alpha型和beta型地中海贫血有轻度和重度两种形式。

互联网摘选

10、

Hollywood child actresses Elle Fanning, 13, and 14-year-old Hailee Steinfeld have both recently signed modeling deals with Marc Jacobs and Miu Miu respectively.

13岁的好莱坞童星艾丽范宁和14岁的海利斯坦菲尔德已分别同马克雅各布以及Miu Miu签订了模特合约。

互联网摘选

11、

What do the US and North Korea have in common? They both ask for more money from China.

美国和朝鲜最大的共同点是什么?就是他们两个都向中国伸手要钱。

互联网摘选

12、

Many thinkers both in China and abroad have expounded how to properly deel with the complicated human relation.

关于正确妥善地处理复杂的人际关系,中外许多思想家都进行过阐说。

互联网摘选

13、

English education in the academy should have characterized both the common professional English and maritime police English.

学校的英语教育应该是兼具普通高职高专英语的特点和边防海警特色。

互联网摘选

14、

In syntactic formation both of them have strong syntagmatic and syntactic function.

句法形式方面两者具有较强的组合能力与句法功能。

互联网摘选

15、

Sociologists have noticed that one group of Saami rejected one of the two known types of reindeer lassos, while other Lapplanders used both forms.

社会学家注意到萨米族(Sammi)的一支拒绝使用两种已知捕捉驯鹿技术中的一种,而其他拉普兰德人(Lapplanders)却同时使用这两种方法。

互联网摘选

16、

Both prophet and priest have gone to a land they know not.

连先知带祭司在国中往来,也是毫无知识(或作不知怎样才好).

互联网摘选

17、

They have begun dialogues to promote better understanding between both communities

双方已经开始了对话,以增进两个社群间的彼此了解。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

The cognisance for the indirect infringement of patent and the corresponding civil responsibility have long been a headache for the court in dealing with the case of infringement of patent, which is under heated discussion among both academic and judicial circles.

专利间接侵权行为的认定及民事责任的承担是人民法院处理专利侵权案件所面临的一个难点问题,也是近几年理论界和司法界共同探讨的一个热门问题。

互联网摘选

19、

Westpac economist Huw McKay added: Chinese consumers have now responded positively to both of the interest rate cuts delivered so far in the current cycle.

西太平洋银行经济学家休•麦凯(Huw McKay)补充说:如今,对于当前周期中已经出现的两次降息,中国消费者回应都很积极。

互联网摘选

20、

Article 15 Both husband and wife shall have the freedom to engage in production and other work, to study and to participate in social activities; neither party may restrict or interfere with the other party.

第十五条夫妻双方都有参加生产、工作、学习和社会活动的自由,一方不得对他方加以限制或干涉。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈